毁童年!迪士尼电影背后的原生故事竟然是这样的…… | 艺文录

大家可能不知道,迪士尼很多脍炙人口的电影,其实改编自一些真实发生的事件(这些事件一点也不梦幻),又或者是一些触目惊心的暗黑故事。┄┄┄ ◇ ┄┄┄……………………………………其中最…

大家可能不知道,迪士尼很多脍炙人口的电影,其实改编自一些真实发生的事件(这些事件一点也不梦幻),又或者是一些触目惊心的暗黑故事。
┄┄┄ ◇ ┄┄┄
……………………………………
其中最温和的一个故事,大概要数丹麦作家安徒生的《海的女儿》了,这是迪士尼电影《小美人鱼》的原型,但却一点也不像电影描绘得那样轻松圆满。
还记得岛主小时候,曾经为小美人鱼的悲惨遭遇掉泪。尽管她为了要长出人类的双腿付出了极大的代价——她走的每一步都像走在刀尖上一样痛得流血,但最后还是没有得到王子的爱(瞎了眼的王子和一个平凡的人类公主结婚了),而她也没有舍得杀死王子挖出他的心脏,于是变成了海上的泡沫,永远地消失了。
这对一个当时憧憬爱情的小女孩来说,真是一个不小的打击。
▼下面是7个迪士尼故事的原型。你会发现它们一个比一个诡异。其中一些如果不经过彻头彻尾的改编,一点都不适合做(儿童)电影。
①《白雪公主和七个小矮人》诡异程度:★★★
在迪士尼电影中,邪恶的继母王后命令猎人将白雪公主带到森林里去杀了她,但是在格林兄弟写的最初的故事中,她还让他把白雪公主的心肝带回来。猎人放走了公主,带回了一只野猪的心肝,王后相信了,把它吃掉了(咦~好恶心!)。一个王子前来想把白雪公主带走(尽管她应该是死了!),矮人犹豫地答应了。王子并不是通过亲吻公主让她苏醒,而是在运送公主时绊了一跤,才让卡在公主喉咙里的毒苹果掉了出来(这好像才比较科学!)。
接下来是最暗黑的部分:两人组织了一场盛大的婚礼(注意白雪公主的人设只有14岁),诱骗继母参与,然后强迫她穿上了一双烧得滚烫的铁鞋,跳舞直到死亡,以此来作为报复和惩罚。
②《灰姑娘》诡异程度:★★★
格林兄弟的原著有点血腥。灰姑娘的两个坏姐姐为了穿上水晶鞋,一个砍掉了脚趾,另一个砍掉了脚后跟。鸽子告诉王子鞋子里有血,王子才发现鞋子的真正主人是灰姑娘。姐姐们开始讨好灰姑娘,参加了她的婚礼,眼睛却被鸟啄瞎了(是灰姑娘让她的仙女教母干的吧?)。
其实原版故事还要暗黑:灰姑娘并没有仙女教母,她只不过是在母亲的墓旁发现了母亲的裙子(好诡异!)。电影中关键道具水晶鞋有一个大bug——为什么它没有在12点和魔法一起消失,而且在这么高的台阶上竟然摔不碎——在书中也可以得到完美的解释:王子在台阶上铺了沥青想要黏住她(算你狠!),但她只是丢了一只鞋子。
③《睡美人》:诡异程度:★★★★
在吉姆巴地斯达?巴西耳写的原版故事中,一个国王正好走到睡美人城堡外,发现没人后,他顺着梯子爬进了窗户(有溜门习惯的国王?)。他发现了公主并呼唤她,但是她没有醒来。嗯,然后,他把她抱到床上,强奸了她,然后走了(有没有搞错?!)。
后来公主生了一对双胞胎,因为婴儿吸出了她手指里被纺锥刺入的亚麻,所以她醒了。后来国王回来了,但他已经和其他人结婚了(关我毛事……)。他的妻子想将双胞胎杀了煮熟喂国王,并将公主烧死,但没有成功。于是国王和公主结婚了,从此幸福地生活在一起(excuse me)。而迪士尼的电影和佩罗改编的温和版本更为接近。一切只需等待一个真爱之吻。
④《长发公主》 诡异程度:★★★★
迪士尼的这部电影只在人设上部分借鉴了格林童话《莴苣姑娘》,其他几乎全部重写了一遍。事实上,长发公主有个老土的名字叫莴苣,是因为出生前她怀孕的母亲看到隔壁女巫花园里种的莴苣后,非要叫丈夫偷来吃,越吃越想吃(吃货害人不浅),丈夫被女巫抓住后,答应把孩子交给她,作为保命的条件(这爹当的……)。
女巫把小女孩养大到12岁时,把她关进一座秘密塔楼,然后不时来看她(囚禁play??捂眼睛)。而长发公主也没闲着,在与王子逃跑前就怀孕了。巫婆发现后把她扔到荒野中。巫婆摇着长发公主的头发诱惑王子,发现被骗后,王子在绝望中跳下了塔楼,双眼被荆棘刺瞎,像乞丐一样在森林里游荡,直到听到长发公主的歌声重新团聚,她的泪水让他复明了。这时她已经生了一对双胞胎(看到了吧?童话里的公主都是未婚生子!)。
⑤《风中奇缘》诡异程度:★★★★
▲片中男主角约翰 · 史密斯原型 Simon de Passe
这可能是迪士尼电影中最具争议的一部,因为它的原型是一个真实的事件。女主角宝嘉康蒂的原型是波瓦坦印第安酋长的女儿,出生于1595年,真名玛托阿卡,“宝嘉康蒂”是后来取的绰号,意思是被宠坏的孩子。当时在英国人和美洲土著之间有严重冲突。先是史密斯船长被她的部落捕获,10岁的玛托阿卡扑向了史密斯船长阻止他被杀。(这两个人什么情况??)
后来玛托阿卡又被英国人抓获,为了自救,只好嫁给烟草种植者约翰·罗尔福,并改名为瑞贝卡。这是历史上记载的第一桩欧洲男性与美洲土著女性之间的联姻。之后两人前往英国,罗尔福在那里把妻子当做是英格兰与美洲土著之间和平友好的象征四处展览。不幸的是,她后来坐船回弗吉尼亚时病倒了,在半路被人带下船,21岁就去世了。有不少人怀疑她死于毒杀,但从未得到证实。当然,我们在看这部几乎完全是重新虚构的电影时,是想不到这些疯狂的事的。
⑥《匹诺曹》诡异程度:★★★★★
这部电影来源于卡洛?科洛迪1883年写的《木偶奇遇记》。你可能会觉得电影中的匹诺曹很淘气,但却远远不及书中写的。它最早是以每周连载的形式,发表在一个儿童连环画刊物上。卡洛经常把匹诺曹描绘成一个性格恶劣的叛逆男孩,满脸坏笑。蟋蟀杰明尼也不是匹诺曹的朋友,恰恰相反,当它试图责备反抗父亲的匹诺曹时,被匹诺曹用锤子砸烂了脑袋。
匹诺曹总是挨饿受虐,还遭到抢劫和绑架,木头腿都被烧掉了。几乎在每一个章节,作者都用匹诺曹做例子,告诫世人不听话的孩子会遭遇什么,从而表达了他对行为不当的儿童的轻蔑态度。卡洛根本不想让故事有个好结尾,他想让匹诺曹被吊死。但出版社被这个结局吓坏了,强迫他让匹诺曹复活。即便如此,作者依然继续在故事中折磨匹诺曹。幸好这一切都没有被搬上大银幕。
⑦《小熊维尼》《爱丽丝梦游仙境》 诡异程度:★★★★★
《小熊维尼》中,唯一的人类小男孩克里斯托弗·罗宾的原型被认为是作者A.A.米尔恩的儿子。而许多人认为这些角色表现出了一些精神错乱的特征。
首先,维尼熊的没心没肺、对纪律的忽视,都是注意力缺陷多动障碍(ADHD)的症状。小猪则被认为具有广泛性焦虑障碍,总是神经兮兮的,无缘无故表现得很紧张。猫头鹰似乎有阅读障碍,因为它总是拼错单词。兔子则过分讲究条理,痴迷于把每件东西摆放在正确的地方,这是一种强迫症。悲观消极的驴子屹耳肯定患有某种程度的抑郁症。
最后,就是拥有一堆狂野幻想,会和填充玩具做朋友的克里斯托弗·罗宾,是他在头脑中幻想出了这些朋友,他被认为是一名精神分裂症患者。这已经不是第一次在儿童电影中出现怀疑论了。长期以来《爱丽丝梦游仙境》都被认为是一个吸毒者的迷幻之旅,有许多暗示吸毒的场景贯穿始终,这一点甚至得到了许多瘾君子的认可。
作者路易斯·卡罗尔还被指控是一名有恋童癖的怪叔叔。然而,就像米尔恩一样,卡罗尔也从来没有承认过自己有这样的意图。好在孩子们大概是看不出这些的。
· End·
文字 / 蜻 蜓
编辑/ 乔如月
视觉/ 徐铭远

该文章为拾贰象岛island原创版权,如需转载请联系后台。
针对侵权行为,拾贰象岛保留诉诸法律的权利。
长按下面的二维码,你就能成为「拾贰象岛」的「岛民」啦!

为您推荐

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

返回顶部